My Five Favorite Italian Words
Posted on: Jun 10, 2010Last week Jessica of Why Go Italy shared her five favorite Italian words as part of a meme over at Italofile.
Melanie tagged me for this meme way back when and I thought there was no better time than now to partake.
In fact, I’ve been tossing around ideas such as “funny Italian words,” “strange Italian words,” even “beautiful Italian words,” so I figured I’d throw ‘em all together and share them today.
1. Allora
Allora is one of my all-time favorite Italian words and like many Italians I know, I toss it into the conversation whenever I get a chance. It can be used like, “and, so … ” or “in that case” and even “now what?”
Ex: Allora … dimmi!
So …. tell me!
2. Meno male
In English, we’d say, “thank goodness,” but in Italian it it so much more charming. Meno male literally means “less bad,” and is one of those Italian expressions that makes me laugh. Seriously, I love it and since I learned it I have looked for ways to interject it into my conversations. For more, read this article on meno male in The Florentine.
Ex: Meno male che ci sei tu.
Thank goodness you are here.
3. Stufa
When I think of stufa I think of the little electric heater that could, working so hard to build up his steam that finally, after years of trying, he explodes. Yes, stufa means stove but it can also be used as an expression to say you are sick of something.
Ex: Oggi sono stufa di parlare.
I’m tired of talking today.
4. Telefonino
I actually like most of the words that end in “ino” and make the base word just a little smaller, but telefonino is one of my favorites. Really, it is so much cuter that cellulare, isn’t it?
Ex: Ho perso il mio telefonino.
I lost my cell phone.
5. Berlusconiani
The first time I heard this word I almost fell out of my chair. Can you guess what it means?
It describes someone who likes Italy’s controversial prime minister and is essentially calling them “a fan of Berlusconi.” Apparently it can be used for anyone, so those of you out there who like me can be called “Cherryeani.”
I like it.
Ex: E’ un berlusconiano!
He is a person who likes Berlusconi. (Just ain’t the same, is it?)
So confess. What are you favorite Italian words? If you have a blog, join in the meme and post on your site, otherwise, leave them in the comments.
This post was written on behalf of Affordable Calling Cards, click here to read other posts written by expats in the ACC community.
Traveling to southern Italy? Click here to see how I can help you plan your trip to Calabria or southern Italy.
Photo: Podbean








Cherrye
Today’s post is so sweet! These are the kinds that I love.
A little taste of every day Italy.
Thanks, Roseann. Glad you liked it!
[Reply]
Telefonino is one of my favourites too – it’s so *sweet*. I love that you can add -ino or -issimo to pretty much anything and make a whole new word.
Aspetta is one that I use all the time, as my language skills are so basic that I’m constantly having to apologise for my slowness. Mind you, my students do the same to me when they’re trying to formulate sentences in English, so I don’t feel too bad about it.
You shouldn’t feel badly about it-and yes, LOVE the little ini, ino, etc you can add. Sometimes I jumble ‘em up, though!
Katja´s last [type] ..We all scream for ice cream
[Reply]
Um, my fav: well several actually. pipistrello ( bat) and stuzzicadenti (tooth pick) Sure sounds better in Italian, si o no? I especially like the tooth pick one as it means tooth teaser.
Ha!
[Reply]
[...] @ My Bella Vita ~ My Five Favorite Italian Slang Words 2 Baci in a Pinon Tree ~ My Five Favorite Italian Words and Five More [...]
I love the word “albicocca” (apricot)
It makes me smile everytime I say or hear it!
And when you eat it!
[Reply]
[...] in the world but that doesn’t mean it is easy to learn. I’ve written quite a bit about my favorite Italian words, some nice … others not-so-sweet, and this month I’ve asked some of my fellow [...]
[...] how to dress when you are visiting southern Italy and I’ve shared-many times over-some of my favorite Italian words. Today’s post combines those topics and fellow expat in southern Italy blogger, Laura of Ciao [...]
[...] A couple of months ago, Jessica from Why Go Italy shared her favorite Italian words, a week later, I listed five of mine and Melanie from Italofile started a meme that lists favorite Italian words over on her [...]